Have a look at:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/active-directory-b2c/saml-identity-provider-technical-profile.
Get the B2C metadata as per that article and import that into Okta.
In terms of the TP, have a look at this ADFS article and use it as a guide.