By “AD” I assume you mean “Azure AD”?
Sustainsys is a SAML stack used for authentication not provisioning.
If you want to check user accounts, you need to use the Graph API.
There are a number of ways to add a user to Azure AD:
- Via the portal
- Via Graph API
- Via PowerShell
- Guest user via federation or invite